Rádi věříme, že jsme nad věcí. Odpouštíme, uzavíráme staré kapitoly a soustředíme se na sebe. Jenže pak přijde první úspěch a člověk, kterému ho toužíme předvést ze všech nejdřív, je ten mizera, jenž nám kdysi předpovídal krach.
Existuje totiž druh vítězství, ke kterému se přiznáváme jen neradi: nestačí nám křivdu překonat a mít se dobře, potřebujeme, aby o tom viník věděl. Představujeme si, jak se bývalý partner, rodič nebo povýšený kolega dozví o našem triumfu, a na okamžik zažije přesně takovou bezmoc, jakou v nás tehdy sám vyvolal. Otevřeně si jeho ponížení samozřejmě nepřejeme, máme přece své zásady. Jen by nás hřálo u srdce, kdyby na vlastní kůži poznal, jaké to je. Přiznat si, že toužíme po obyčejné pomstě, je však nepříjemné.
Spravedlnost, její přijatelná sestřenice
Zatímco odplata má špatnou pověst, spravedlnost nikoli. Vlastní pohnutky proto ochotně maskujeme: netoužíme po pomstě, ale po vyrovnání účtů. Nechceme druhého vidět trpět, chceme jen, aby konečně pochopil. A tajně si přejeme, aby se u toho chvíli kroutil.
Člověku, který námi kdysi pohrdal, přisuzujeme absurdní moc. Povyšujeme ho na jednočlennou komisi s výhradním právem dodatečně orazítkovat naši hodnotu.
Že nám jde v prvé řadě o jeho prozření, potvrzují i experimenty sociálního psychologa Maria Gollwitzera. Skutečné uspokojení z pomsty podle něj nepřichází ve chvíli, kdy viníka stihne jakákoli náhodná škoda. Zásadní je, aby přesně věděl, za co je trestán a kdo za tím stojí. Nejde nám o pouhé odčinění křivdy. Chceme, aby si položku po položce prošel celý účet a zahanbeně sklonil hlavu.
Naše hodnota v cizích očích
Zranění z ponížení v nás zůstává dlouho poté, co na něj okolí zapomnělo. Autor uštěpačné poznámky už dávno neví, co utrousil, zatímco ten, koho zasáhla, by ji odrecitoval i po deseti letech.
Důvod této trvalé bolesti popsal psycholog Dale T. Miller: veřejná urážka útočí přímo na náš společenský status. Nezraňuje nás pouze samotný viník, ale hrozba, že jeho pohrdavý úsudek přijalo okolí. Právě proto nám pouhý pozdější úspěch nestačí, protože potřebujeme v očích druhých napravit svůj obraz. Člověku, který námi kdysi pohrdal, tím ovšem přisuzujeme absurdní moc. Povyšujeme ho na jednočlennou komisi s výhradním právem dodatečně orazítkovat naši hodnotu.
Pomsta v dobře padnoucím obleku
Některé pomsty se nerodí v afektu, ale trpělivě se pěstují. Vrháme se do kariéry, cvičíme, vyděláváme a budujeme bezchybné postavení. Navenek vše působí jako ukázkový seberozvoj, jenže v pozadí tiká soukromá kalkulace, že to ten druhý jednou uvidí.
Odplata sice dokáže člověku vrátit ztracený pocit kontroly a osobní síly, což ve svých studiích dokládá Peter Strelan, jenže mít navrch a být skutečně svobodný není totéž. Vyhrát dávný spor, ale dál se k němu v myšlenkách vracet, znamená zůstat loutkou v rukou někoho, kdo o našem úspěchu možná ani netuší.
Pomsta láká na klamný slib: věříme, že jakmile viník zaplatí, konečně najdeme klid. Psychologické výzkumy však ukazují pravý opak: samotným trestáním starou křivdu jen přiživujeme. Místo abychom spor uzavřeli, prodloužíme mu nájemní smlouvu ve vlastní hlavě na dobu neurčitou.
Fraška jménem omluva
Stejně slepou uličkou jako snaha ohromit bývá čekání na omluvu. Psycholog Joost Leunissen popsal zásadní asymetrii v tom, jak situaci vnímají obě strany: zatímco oběť po úmyslném ublížení naléhavě potřebuje slyšet jasné přiznání viny, ten, kdo ublížil, je ochoten omlouvat se pouze tehdy, když může celou věc shodit na neúmyslnou chybu či pouhé nedorozumění. Aby nemusel přiznat zlý úmysl, raději přehodí problém na naši přecitlivělost známým alibismem: „Mrzí mě, jestli ses cítil dotčený.“ Naoko má splněno, ve skutečnosti však z oběti udělal viníka.

Snažit se druhého donutit k lítosti silou je sice přirozené, ale zcela neúčinné. Zjištění Davida Combse ukazují, že tvrdé a veřejné ponížení v něm nevzbudí pocit viny ani touhu po nápravě, ale pouze další vzdor a chuť k protiútoku. Nikdo se nestane lepším člověkem jen proto, že jsme ho srazili na kolena. Pouze se nás naučí nenávidět se stejnou vytrvalostí, s jakou jsme my nenáviděli jeho.
Svoboda zapomenout
Nemusíme nikomu odpouštět ani si nasazovat masku velkorysosti. Pokud jsme sice dosáhli úspěchu, ale v duchu stále posíláme hlášení starým nepřátelům, je namístě otázka: proč bychom měli cokoli dokazovat zrovna tomu, jehož úsudkem údajně pohrdáme? Dožadovat se potvrzení vlastní hodnoty od někoho, kdo nám ublížil, nedává smysl. Ze své podstaty nám ho totiž nikdy dát nemohl.
Konečné rozuzlení proto postrádá dramatický scénář. Neodehrává se v něm žádná filmová scéna, při níž by protivník zbledl a uznal svou porážku. Celé je to mnohem jednodušší: jednoho dne se nám začne dařit a my si na něj vůbec nevzpomeneme. Člověk, který nás kdysi ponížil, se o našem úspěchu možná nikdy nedozví a nám to bude úplně jedno.